Captions

編集部の見解 — 短編ドラマ制作におけるCaptions

Captionsはモバイルファーストな戦略を取る——自撮り写真が話すAI俳優に変わり、「AI Edit」機能が編集者さながらにカット割り、スタイリング、字幕付けをこなす。Mirage Studioのアバター技術を取り込んだことで、生成と仕上げを1つのアプリでカバーする。ショートドラマにおいては、主に宣伝面での活用が目立つ——縦型予告編、UGC風広告、クリエイター主導のダイジェストなど、素早く仕上げられるコンテンツだ。

トレードオフは深さと速さの間にある。HeyGenはより制御しやすいアバタースタジオと、より本格的な翻訳パイプラインを提供する。Argilはトーキングヘッド形式向けの個人クローンにより強く振り切っている。Captionsが強みを発揮するのは、100以上の言語対応の字幕付きで、今日仕上げなければならない完成度の高い縦型クリップが求められる場面だ。複数話にまたがるキャストをこの中で構築することはしない——それはこのツールの向く形ではない。

• AI Edit:プロ仕様の自動編集
• 自撮りが再利用可能なAI俳優に変わる
• 100以上の言語での字幕と翻訳
• スマートフォンとデスクトップの両方に対応

DramaSo Tools 編集部執筆、2026-07 時点 — 公式サイト情報に基づく編集部の見解であり、実機検証によるスコアではありません。