Captions

에디터의 평가 — 숏폼 드라마용 Captions

Captions는 모바일 우선 전략을 취한다——셀카 한 장이 말하는 AI 배우로 바뀌고, 'AI Edit' 기능이 편집자처럼 컷을 나누고 스타일을 입히고 자막을 붙인다. Mirage Studio의 아바타 기술을 흡수하면서, 생성과 마무리 작업을 하나의 앱에서 처리한다. 숏드라마 관점에서는 주로 홍보 쪽에서 활용도가 눈에 띈다——세로형 예고편, UGC풍 광고, 크리에이터 주도 요약 영상 등 빠르게 제작해 내보내는 콘텐츠다.

트레이드오프는 깊이와 속도 사이에 있다. HeyGen은 더 제어하기 쉬운 아바타 스튜디오와 더 본격적인 번역 파이프라인을 제공한다. Argil은 토킹헤드 형식을 위한 개인 클론 쪽으로 더 강하게 치우쳐 있다. Captions가 강점을 발휘하는 건 100개 이상 언어의 자막까지 얹어서 오늘 당장 완성도 높은 세로형 클립을 내보내야 할 때다. 우리는 이 안에서 여러 화에 걸친 캐스트를 구축하지는 않을 것이다——그건 이 도구가 맞는 형태가 아니다.

• AI Edit: 전문가 스타일 자동 편집
• 셀카가 재사용 가능한 AI 배우로 변한다
• 100개 이상 언어의 자막과 번역
• 모바일과 데스크톱 앱 모두 지원

DramaSo Tools 편집팀 작성, 2026-07 기준 — 공식 사이트 정보를 바탕으로 한 편집 의견이며 실사용 점수가 아닙니다.